वाई : लोकमान्य टिळक ग्रंथालयातर्फे मराठी भाषा संवर्धन पंधरवडा निमित्त मराठी भाषेबद्दल खास कार्यक्रम आयोजित करण्यात आला होता.
यामध्ये सुरुवातीला सुलभा प्रभूणे यांनी मुक्ति शोधगाथा या डॉ. राजन प्रभुणे यांनी लिहिलेल्या कादंबरीतील उतारा वाचून दाखवला. राहुल तांबोळी यांनी, डॉ. शंतनु अभ्यंकर यांच्या, फादर टेरेसा या पुस्तकातील, नाना हे व्यक्तीचित्र सादर केले.
भाषा संवर्धनासाठी, विविध ज्ञानशाखातील अधिकाधिक माहिती, त्या त्या भाषेत, लोकांपर्यंत पोहोचणे गरजेचे असते. डॉ. अरविंद संगमनेरकर यांनी, गेली चाळीस वर्ष, शतायुषी हा दिवाळी अंक काढून, वैद्यकीय क्षेत्रातील माहिती जनसामान्यांपर्यंत मराठीतून पोहोचविण्याचे मोठेच काम केलं आहे.
सुधा जाधव यांनी शतायुषी या दिवाळी अंकाची वाटचाल थोडक्यात समजावून सांगितली.
भाषा संवर्धनासाठी भाषांतर हा देखील एक महत्त्वाचा मार्ग आहे. विविध भाषातील ग्रंथसंपदा मराठीत आणताना, त्या त्या भाषेतील काही शब्द आणि संस्कृतिक संकेत आपल्या भाषेत येत असतात. आपली भाषा ही समृद्ध होत असते. याबाबत शेवटी डॉ. शंतनू अभ्यंकर यांचे 'केल्याने भाषांतर' याविषयी मांडणी केली. इंग्रजीतून मराठीत साहित्य भाषांतरीत करताना येणाऱ्या अडचणीबद्दल त्यानी सविस्तर माहिती दिली. उत्तम भाषांतरासाठी कशी पूर्वतयारी करावी,काय अभ्यास करावा, आधुनिक संसाधनांचा कसा वापर करावा, हे त्यांनी सोदाहरण स्पष्ट केले.
या कार्यक्रमाला बाळासाहेब नायगावकर, भद्रेश भाटे आदी संचालक तसेच नागरिक व विद्यार्थी मोठ्या संख्येने उपस्थित होते.संचालिका स्मिता कान्हेरे यांनी आभार मानले. कार्यक्रम यशस्वी होण्यासाठी ग्रंथालयाचे सर्व कर्मचारी तसेच अमित वाडकर यांनी विशेष कष्ट घेतले.
विवाहितेला आत्महत्येस प्रवृत्त केल्याप्रकरणी पती विरुध्द गुन्हा |
शाहूनगर येथे घरफोडी |
पंतप्रधान मोदी यांची सभा म्हणजे उदयनराजे यांच्या विजयाची नांदी |
वाट कशाची पाहता? कामाला लागा |
साताऱ्यात आरटीई प्रवेशासाठी पालकांचा कमी प्रतिसाद |
अफवांवर नाही, हवामान खात्यावर विश्वास ठेवा : हवामान खात्याचे प्रमुख सुनील कांबळे |
घोटाळेबाजांशी कायम लढत राहणार उदयनराजे गरजले |
साताऱ्यातील सुप्रसिद्ध डॉ. रविंद्र हर्षे यांचे दुःखद निधन |
भाजप देशाचे भविष्य तर काँग्रेस भूतकाळ उदयनराजे भोसले यांचा टोला |
कृष्णाबाई यात्रा महोत्सवाचा पालखी मिरवणुकीने शुभारंभ |
गंभीर गुन्हे करणार्या चौघांच्या टोळीला तडीपारीचा दणका |
बेकायदा दारु विक्रीप्रकरणी एकावर कारवाई |
आदेशाचे उल्लंघन केल्याप्रकरणी पाचजणांवर गुन्हा |
अपघातात जखमी केल्याप्रकरणी दुचाकी चालकावर गुन्हा |
वेगवेगळ्या घटनांमध्ये दोनजणी बेपत्ता |
अफवांवर नाही, हवामान खात्यावर विश्वास ठेवा : हवामान खात्याचे प्रमुख सुनील कांबळे |
घोटाळेबाजांशी कायम लढत राहणार उदयनराजे गरजले |
साताऱ्यातील सुप्रसिद्ध डॉ. रविंद्र हर्षे यांचे दुःखद निधन |
भाजप देशाचे भविष्य तर काँग्रेस भूतकाळ उदयनराजे भोसले यांचा टोला |
कृष्णाबाई यात्रा महोत्सवाचा पालखी मिरवणुकीने शुभारंभ |
गंभीर गुन्हे करणार्या चौघांच्या टोळीला तडीपारीचा दणका |
बेकायदा दारु विक्रीप्रकरणी एकावर कारवाई |
आदेशाचे उल्लंघन केल्याप्रकरणी पाचजणांवर गुन्हा |
अपघातात जखमी केल्याप्रकरणी दुचाकी चालकावर गुन्हा |
वेगवेगळ्या घटनांमध्ये दोनजणी बेपत्ता |
सातारा शहरातील लल्लन टोळीवर मोक्का कारवाई |
कृष्णा खोरे महामंडळामुळे दुष्काळी भागात पाणी : उदयनराजे भोसले |
लोकसभा निवडणुकीच्या मतदानाची वेळ वाढवून मिळावी |
सूर्योदयाच्या मुहूर्तावर हनुमान जन्मोत्सव साजरा |
सणबूरच्या यात्रेत कुस्तीच्या फडात आग्या मोहोळाचा हल्ला |